25 de mai de 2007

Bangkok


Bangkok é, sem dúvida, uma das grandes metrópoles asiáticas: frenética, agitada, com trânsito caótico, arranha-céus e hotéis luxuosos convivendo harmonicamente ao lado de templos históricos. A saudação Sawasdee ka, pronunciada musicalmente, é falada o tempo todo, por todo mundo, em todos os lugares.
A riqueza de seus templos faz par com os barcos tailandeses que cruzam o rio Chao Praya e com o agitado comércio de rua, em que tudo custa muito pouco. A deliciosa gastronomia tailandesa é marcante na cidade, com enorme oferta de pratos de qualidade a baixo preço. Para provar o melhor da cozinha tailandesa, invista tanto nas barraquinhas de rua quanto no maravilhoso China House, recém-inaugurado pelo hotel Oriental.
A região dos templos pode ser percorrida a pé, em pouco tempo. Grande Palácio, Wat Phra Kaew e Wat Po são os passeios obrigatórios, mas vale também conferir o Templo de Dawn e o Tha Tíen Píer.
Para compras, aventure-se sem medo nas barracas da Khao San Road e no imperdível Chatuchak Market, que só funciona aos finais de semana. Se der tempo, dê também uma passadinha no Lumpini Market, sobretudo à noite.
Para passeios mais distantes, o sistema de transporte é eficiente, com o moderníssimo Skytrain, que tem até ar condicionado no interior. Os táxis também são abundantes e as corridas com taxímetro, baratíssimas.
Templos, casas de espetáculos, bons restaurantes, passeios pelo rio, hotéis de primeira, grandes shoppings e mercados de rua, museus: a capital tailandesa concentra atrações que agradam todo tipo de turista, o tempo todo.


Translated by Google
Bangkok is, with no doubt, one of the great Asian metropolises: frantic, agitated, with chaotic transit, luxurious skyscrapers and hotels coexisting harmonicamente to the side of historical temples. The Sawasdee greeting ka, sharp musically, is said the time all, for everybody, in all the places. The wealth of its temples makes pair with the tailandeses boats that cross the river Chao Praya and with the agitated commerce of street, where all cost very little. The delicious tailandesa gastronomia is marcante in the city, with enormous offers of plates of cheap quality. To prove optimum of the tailandesa kitchen, it invests in such a way in barraquinhas of street how much in wonderful China House, just-inaugurated for the Eastern hotel. The region of the temples can be covered the foot, in little time. Great Palace, Wat Phra Kaew and Wat Po are the obligator strolls, but valley also to confer the Temple of Dawn and the Tha Tíen Píer. For purchases, it is ventured without fear in the tents of the Khao San Road and in the imperdível Chatuchak Market, that only functions to the week ends. If to give time, also gives one passadinha in the Lumpini Market, over all at night. For more distant strolls, the transport system is efficient, with moderníssimo Skytrain, that has until conditional air in the interior. The taxis also are abundant and the races with taximeter, baratíssimas. Temples, houses of spectacles, good restaurants, strolls for the river, hotels of first, great shoppings and markets of street, museums: the tailandesa capital concentrates attractions that please all type of tourist, all the time.

Um comentário:

Anônimo disse...

Mari,

Estou vivendo em Bangkok há 1 mês e devo ficar até final de Dezembro. Trabalho na JWT cuidando da comunicação de Lux no mundo (antes fazíamos isso do Brasil - agora o centro do mundo de Lux é Bangkok)
Se precisar de algo é só falar.
Também fiz um blog pra passar o tempo e divertir os amigos com narrativas divertidas daqui do outro lado do mundo.
http://perdidoembangkok.blog.terra.com.br/
Bjo
Rodrigo