13 de mai de 2007

Educação à bordo


Há um mês, a Air France introduziu lições básicas sobre línguas em alguns de seus vôos. Nas rotas para São Paulo e Seul, os passageiros podem aprender algumas palavras de português e coreano, respectivamente. O programa interativo e audiovisual foi desenvolvido pelo sistema Berlitz e funciona no serviço regular de entretenimento à bordo. Até agora, os passageiros podem aprender conhecimentos básicos de 23 línguas em 4 categorias de "aulas": números, palavras, diálogo e datas. O programa, chamado de Berlitz Word Traveller, também está sendo oferecido pela JAL e pela Singapore Airlines. A Virgin está testando experimentalmente o "ensino" de japonês e espanhol em alguns de seus vôos. Pelo menos o tempo voando pode trazer novos conhecimentos...

Translated by Google
A month ago, the Air France introduced basic lessons on languages in some of its flights. In the routes for São Paulo and Seoul, the passengers can learn some words of Portuguese and native of Korea, respectively. The interactive and audiovisual program was developed by the Berlitz system and functions on board in the regular service of entertainment. So far, the passengers can learn basic knowledge of 23 languages in 4 categories of “lessons”: numbers, words, dialogue and dates. The program, call of Berlitz Word Traveller, also is being offered for the JAL and the Singapore Airlines. The Virgin is testing experimentally the “education” of Japanese and Spaniard in some of its flights. At least the time flying he can bring new knowledge…

2 comentários:

Rodrigo disse...

Bom, talvez essa seja a única maneira de aprender algumas palavrinhas em coreanos... hahaha... A idéia é bem legal, principalmente pros "obrigados", "por favores" e "bons dias" que fazem todo turista parecer mais simpático em terra estrangeira. Tomara que vire moda mesmo.

Bruna disse...

boa, sim! Pra quem sofre com o pânico durante os vôos, pelo menos pode se concentrar em outra atividade e tirar algum proveito disso quando chegar no destino.